Job 31:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A chô liata chhiesapa ta a hrona lapa awpa ta, Ei pakah pamoleisa beih va na.
Chin (Matu Bible)
A hinglu te thaephoeinah neh hoe hamla ka ka he laihmu la ka khueh aih moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A sih nading uh deihna tawh cik mahin ka samsia ngei kei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A sih ding uh deihna tawh ka samsia ngei kei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate thi natu thungetna taw ka maw ngei bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A sih nading uh deihna tawh cik mahin ka samsia ngei kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A sih ding uh deihna tawh ka samsia ngei kei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A sih ding uh deihna tawh ka samsia ngei kei hi.