Job 31:36 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei ngiatlâh ta a pu aw na ta, Lakho hawhta ei kho awpa tlai.

Chin (Matu Bible)

Te te ka laengpang ah ka koh vetih te te ka soah rhuisam la ka laikoeinah het mahpawt nim?

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua mawhsaknate kisialhna tawh ka ngawng-ah ka ok ding a, mi khempeuh in a muh dingin ka sangsak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

tua mawhsaknate kisialhna tawh ka ngawngah ka ok ding a, mi khempeuh in a muh dingin ka sangsak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka liangko tungah kiphasak liuliau in ka suang tu a, kumpilukhu khat bangin ka lu tungah ka khu tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua mawhsaknate kisialhna tawh ka ngawng-ah ka ok ding a, mi khempeuh in a muh dingin ka sangsak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tua mawhsaknate kisialhna tawh ka ngawngah ka ok ding a, mi khempeuh in a muh dingin ka sangsak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tua mawhsaknate kisialhna tawh ka ngawng ah ka ok dinga, mi khempeuh in a muh dingin ka sangsak ding hi.