Job 31:37 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei taopa maih chho aw na ta, Ryureituhpa hawhta ano cha ei pangai awpa tlai.

Chin (Matu Bible)

Ka khokan tarhing la a taengah ka puen lah vetih anih te rhaengsang bangla ka paan lah mako.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka gamtatna khempeuh Pasian kiangah ka gen ding a, ama muhna-ah lungnuamin kihihsakna tawh ka om ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka gamtatna khempeuh Pasian kiangah ka gen ding a, ama muhna-ah lungdamin kihihsakna tawh ka om ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian tungah ka sep sa theampo ka son tu a, ama mai ah awlmaw ngawlin ka om liuliau tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka gamtatna khempeuh Pasian kiangah ka gen ding a, ama muhna-ah lungnuamin kihihsakna tawh ka om ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka gamtatna khempeuh Pasian kiangah ka gen ding a, ama muhna-ah lungdamin kihihsakna tawh ka om ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka gamtatna khempeuh Pasian kiangah ka gen dinga, ama muhna ah lungdamin kihihsakna tawh ka om ding hi.