Job 31:39 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A kôveizy a mâ pie leipa ta niepa ta, A hneituhpazy thina ei tlôkhei khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

A thadueng te tangka mueh la ka caak tih a kungmah kah hinglu ka yawn sak atah,

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua leitang-a piang ante ka nek a, tua lo a khote puksi-in ka omsak taak leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

tua leitang a piang ante ka nek a, tua lo a khote a puksi-in ka omsak taak leh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tua munah a kiciing ante ne in, tua ante a ciing lothote ka pukthisakin ahile —

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua leitang-a piang ante ka nek a, tua lo a khote puksi-in ka omsak taak leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tua leitang a piang ante ka nek a, tua lo a khote a puksi-in ka omsak taak leh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tua leitang a piang ante ka nek a, tua lo a khote a puksi-in ka omsak taak leh,