Job 31:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei phei ta lâpi tleisai sala, Ei palôh ta ei mo zipa ta, Ei kuzy liata avyhpa â bai khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

Longpuei lamloh ka khokan a buung atah, ka mik hnukah ka lungbuei cet tih ka kut dongah a lolhmaih kap atah,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lampi man panin ka pial a, siatna lam ka zuih a, ka khut tungah mawhna a baan’ taak leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lampi man panin ka pial a, siatna lam ka zuih a, ka khut tungah mawhna a baan taak leh

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Lam maan panin ka pial a, ahibuale siatna in ka zolsak a, ka khutte mawna taw a nin le

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lampi man panin ka pial a, siatna lam ka zuih a, ka khut tungah mawhna a baan’ taak leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lampi man panin ka pial a, siatna lam ka zuih a, ka khut tungah mawhna a baan taak leh

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lampi man panin ka pial a, siatna lam ka zuih a, ka khut tungah mawhna a baan taak leh