Job 32:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahy hmah khokhei via leipa aw na ta, Ahy hmah papyupahly aw va na.
Chin (Matu Bible)
Hlang maelhmai te ka dan tarha pawt vetih hlang te ka hlae tarha mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih ka thugenna-ah kuamah ka pawlpih kei ding a, kuamah ka phattuam kei ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih ka thugenna-ah kuamah ka pawlpih kei ding a, kuamah phattuam ka nei kei ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi kam kinialna sungah pan tuam mun nei ngawl tu khi hi; kuama sialpok ngawl tu khi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih ka thugenna-ah kuamah ka pawlpih kei ding a, kuamah ka phattuam kei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih ka thugenna-ah kuamah ka pawlpih kei ding a, kuamah phattuam ka nei kei ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih ka thugenna ah kuamah ka pawlpih kei dinga, kuamah phattuam ka nei kei ding hi.