Job 32:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawbâ viasa pathôhzy chhao, Zawbâ adoleina phuah tlôh ei ta, achhyna phapa ama hnei hlei leipa vâta, Elihu cha âmo chô liata chhao a pathi a ia ngaita hra.

Chin (Matu Bible)

Hlatnah hmu uh pawt dae Job te a boe sak uh dongah anih kah thintoek khaw a hui pathum taengah sai van.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Job’ lawm thumte tungah zong a heh suak hi. Bang hang hiam cih leh Job a dawn’na ding uh thei lo uh ahih manin Pasian a khial tawh hong kibang hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Job’ lawm thumte tungah zong a heh suak hi. Bang hang hiam cih leh Job a dawnna ding uh thei lo uh ahih manin Pasian a khial tawh hong kibang hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama sia Job ii ngualtamh thumte tungah a thin uuk si hi. Amate in Job ii kam a zo natu he thei tuan ngawl hi, tuasia in Pathian sia a khial bang suaksak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Job’ lawm thumte tungah zong a heh suak hi. Bang hang hiam cih leh Job a dawn’na ding uh thei lo uh ahih manin Pasian a khial tawh hong kibang hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Job’ lawm thumte tungah zong a heh suak hi. Bang hang hiam cih leh Job a dawnna ding uh thei lo uh ahih manin Pasian a khial tawh hong kibang hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jobʼ lawm thumte tungah zong a heh suak hi. Bang hang hiam cih leh Job a dawnna ding uh thei lo uh ahih manin Pasian a khial tawh hong kibang hi.