Job 33:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mâ lâ ta, zâ ta aluahna liata, Chyhsazy ama mokuh pahâ lichih ta, Ama rakhô liata ramâ ama khaih nota,
Chin (Matu Bible)
Ih loh hlang a hnah vaengkah khoyin olphong mueimang ah khaw, thingkong dongkah a ngam vaengah khaw,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zan-in mite a ihmut hun ciangin, mang leh mangmuhna sungah Pasian in thugen hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zanin mite a ihmut ciangin, mang le maangmuhna sungah Pasian in thu a gen hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Zan lai mihingte mut lanin Pathian in mang le mukholsakna te taw hong paupui hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zan-in mite a ihmut hun ciangin, mang leh mangmuhna sungah Pasian in thugen hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zanin mite a ihmut ciangin, mang le maangmuhna sungah Pasian in thu a gen hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zanin mite a ihmut ciangin, mang le maangmuhna sungah Pasian in thu a gen hi.