Job 33:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Chyhsapa cha pasana ta a rakhô liata chhorei theipa châ ta, A ruzy pasasapa ta chhorei theipa a châ hra.
Chin (Matu Bible)
A thingkong dongah nganboh neh a tluung tih tuituknah loh a rhuhrhong boeih te phat a thuek pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Pasian in ci natsakna tawh mihing thuhilh a, a pum khempeuh natna tawh kidimsak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian in cinatsakna tawh mihingte thuhilh a, a pumpi khempeuh natna tawh a kidimsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian in mihingte, natna thuaksakna le a pumpi tung natna dimsakna taw in hil hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Pasian in ci natsakna tawh mihing thuhilh a, a pum khempeuh natna tawh kidimsak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian in cinatsakna tawh mihingte thuhilh a, a pumpi khempeuh natna tawh a kidimsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian in cinatsakna tawh mihingte thuhilh a, a pumpi khempeuh natna tawh a kidimsak hi.