Job 33:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khaohtlô lâ zu awpa tawhta ei thlahpa pachha ta, Ei hrona ta khaihna a hmô aw,’ a tah aw.

Chin (Matu Bible)

Kamah hinglu, hinglu van tah hlan a paan khui lamloh a lat. Te dongah ka hingnah neh a hingnah loh vangnah te hmu saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Misite’ gam ka tun’ nading panin amah in kei hong kem a, tu-in kei ka nungta lai hi,’ ci ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Misite’ gam sung ka tunna ding panin amah in kei hong kem a, tu-in kei ka nungta lai hi,’ a ci ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mithi khua ah ka pai ngawl natu in ama in hong keamcing a, ka nungta lai hi” ci tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Misite’ gam ka tun’ nading panin amah in kei hong kem a, tu-in kei ka nungta lai hi,’ ci ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Misite’ gam sung ka tunna ding panin amah in kei hong kem a, tu-in kei ka nungta lai hi,’ a ci ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Misiteʼ gam sung ka tun nading panin amah in kei hong kem a, tu-in kei ka nungta lai hi,’ a ci ding hi.