Job 33:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pachâ teh, Khazohpa hmiakô liata la, Nâ hawhpa châ na ta, Kei chhao beihlei tawhta vipa ei châ.

Chin (Matu Bible)

Pathen taengah kai he nang ka bangla ka om tih kai khaw dikpo lamkah ni m'pet.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Job aw, nang leh kei, Pasian’ muhna-ah a kibang i hi a, ei tegel in leivui pan-a piang tuak i hi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Job aw, nang le kei, Pasian’ hong muhna-ah a kibang ihi a, i nih tuakin leivui pana piang ihi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nang le kei sia Pathian ii muna ah ih kibang a, ih nii in tungman pan hong kivawt hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Job aw, nang leh kei, Pasian’ muhna-ah a kibang i hi a, ei tegel in leivui pan-a piang tuak i hi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Job aw, nang le kei, Pasian’ hong muhna-ah a kibang ihi a, i nih tuakin leivui pana piang ihi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Job aw, nang le kei, Pasianʼ hong muhna ah a kibang ihi a, i nih tuakin leivui pan a piang ihi hi.