Job 34:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ano cha abei hnohta, ‘Dyutlai leipa,’ tah ta, Nôpawpazy hnohta, ‘Chyhsa moleipa,’ a tah theipa châ vei ma?

Chin (Matu Bible)

Manghai te,'hlang muen,' hlangcong te 'Halang,' a ti nah nim?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kumpite leh uliante bang mahin kimang loin a gitloh uh ciangin, amaute a mawhsak ngampa in Pasian ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kumpite le uliante bangmahin kimang loin a gitloh uh ciangin, amaute a mawhsak ngam pa Pasian bek ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian in kumpite le ngamukte sia a nginat ngawl ciang ahibuale a seksol ciangin ningkhiin hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kumpite leh uliante bang mahin kimang loin a gitloh uh ciangin, amaute a mawhsak ngampa in Pasian ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpite le uliante bangmahin kimang loin a gitloh uh ciangin, amaute a mawhsak ngam pa Pasian bek ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpite le uliante bangmahin kimang loin a gitloh uh ciangin, amaute a mawhsak ngam pa Pasian bek ahi hi.