Job 34:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa thatlôpazy cha ama thâtih pasia byuh leipa ta parao ta, Ama su liata mohropazy a padua ei.
Chin (Matu Bible)
Aka khuet khenah a om pawt ah a phaek tih amih yueng la a tloe a khueh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in thu kan kul loin mi vangliante sugawp a, amau’ tangin mi dangte koih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a thu kan kul loin mi vangliante sugawp a, amaute’ tang dingin midangte a koih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in lampuite heam in ngualdang taw a laih natu in, thu katna, thusitna khat kul sa ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in thu kan kul loin mi vangliante sugawp a, amau’ tangin mi dangte koih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a thu kan kul loin mi vangliante sugawp a, amaute’ tang dingin midangte a koih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a thu kan kul loin mi vangliante su gawp a, amauteʼ tang dingin midangte a koih hi.