Job 34:36 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawbâ cha moleipa hawhta achhyna a taopa vâta, Achhâna taihta pasiapa châ sala ei tah kaw dia!

Chin (Matu Bible)

A pa nae, boethae hlang kah taikhaih dongah Job loh a yoeyah la loepdak saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Job’ thugente ngaihsun le uh cin, migilo banga kampau ahihna na thei ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Job’ thugente khempeuh ngaihsun le-uhcin, migilo bangin a kampauna na thei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Job ii pauna theampo ngaisun vun; ama misia khat bangin a pau hunlam na mu tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Job’ thugente ngaihsun le uh cin, migilo banga kampau ahihna na thei ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Job’ thugente khempeuh ngaihsun le-uhcin, migilo bangin a kampauna na thei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jobʼ thugente khempeuh ngaihsun le-uhcin, migilo bangin a kampauna na thei ding uh hi.