Job 34:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

‘Khazohpa liata a lypa he, Chyhsapa châta khâpa hmah phahnai bao vei,’ A vaw tahpa châ tlôh ta.

Chin (Matu Bible)

'Pathen taengah a ngaingaih vaengah hlang hmaiben pawh,' a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amah in, ‘Pasian’ deihna i zuih hangin, bangmah phattuamna om lo hi,’ a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amah in, ‘Pasian’ deihna i zuih hangin phattuamna bangmah om lo hi,’ ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in Pathian ii deina zui tu in hanciam sia a phatna om ngei peuma bo ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh amah in, ‘Pasian’ deihna i zuih hangin, bangmah phattuamna om lo hi,’ a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh amah in, ‘Pasian’ deihna i zuih hangin phattuamna bangmah om lo hi,’ ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh amah in, ‘Pasianʼ deihna i zuih hangin phattuamna bangmah om lo hi,’ ci hi.