Job 35:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala ahy ta hmahta, ‘Nâ taotuhpa Khazohpa cha khataih liata y ta, Zâ ta hlazy nâ pietuhpa cha khataih liata a y;

Chin (Matu Bible)

Tedae, “Kai aka saii tih khoyin ah laa aka pae Pathen te ta?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lungziin’ pen hun lai takin thahatna a pia, amau a Piangsakpa Pasian’ lam nga lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lungzin’ hun laitakin thahatna a pia, amaute a Piangsak Pasian’ lam nga lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang in amate in a haksatbel hun sungin lametna a pia amate a bitphuapa Pathian kung zuan ngawl uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lungziin’ pen hun lai takin thahatna a pia, amau a Piangsakpa Pasian’ lam nga lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lungzin’ hun laitakin thahatna a pia, amaute a Piangsak Pasian’ lam nga lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lungzin hun laitakin thahatna a pia, amaute a Piangsak Pasianʼ lam nga lo uh hi.