Job 36:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Palôh liata Khazohpa a hnei leipazy cha, Hiehâhna pachô ei ta; Bâlia ta a chahry no chhao ei ta, Baona hiapa ta awh veih ei.

Chin (Matu Bible)

Lungbuei lailak rhoek loh thintoek a khueh uh tih amih a khih vaengah pataeng bomnah bih pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Migilote a heh-in ni tum uh a, gimna a thuak ciang nangawn-un ama huh ding ngen lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Migilote a hehin nitum uh a, gimna a thuak ciang nangawnun ama huh ding ngen lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian selte sia thin uuk tawntung hi, daan a kipiak ciang zongin, huna a nga natu in thungen ngawl uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Migilote a heh-in ni tum uh a, gimna a thuak ciang nangawn-un ama huh ding ngen lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Migilote a hehin nitum uh a, gimna a thuak ciang nangawnun ama huh ding ngen lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Migilote a hehin ni tum uh a, gimna a thuak ciang nangawnun ama huh ding ngen lo uh hi.