Job 36:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pachârôhna tawhta cha papuapa ta, Pakhâpadiena y leina su kawhpa lâ châ chhi ta, Pati pahâh chaipazy ta na tlâhkhai a bie.

Chin (Matu Bible)

Rhal ka lamloh hmuenka la nang m'poh. Te lam te mangdaeng mangtok om pawt tih na caboei dongkah mongnah maehhloi ngang.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian in lungkhamna panin nang hong pai khiatpihin, lungnuam takin nang hong om sak a, na sabuai tungah anlim nono kilui venvan hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian in lungkhamna panin nang hong paikhiatpihin, lungnuam takin nang hong omsak a, na sabuai tungah anlim nono kilui venvan hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian in nang ngimna sung pan hong la khia a, tuaciang ngammuangin hong lungnuamsak a, na sabuai tungah anlim nawno hong kilui veuvo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian in lungkhamna panin nang hong pai khiatpihin, lungnuam takin nang hong om sak a, na sabuai tungah anlim nono kilui venvan hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in lungkhamna panin nang hong paikhiatpihin, lungnuam takin nang hong omsak a, na sabuai tungah anlim nono kilui venvan hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in lungkhamna panin nang hong paikhiat pihin, lungnuam takin nang hong omsak a, na sabuai tungah an lim nono kilui venvan hi.