Job 36:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na hneirôna ta châ duakheipa ta, Na thatlôna ta na nôpona tawhta a cha pachha thei aw ma?

Chin (Matu Bible)

Rhal khuiah pawt khaw, na bombihnah neh thadueng, thayung boeih loh m'khoembael aya?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Huh ding na nget hangin bangmah phattuamna om nawn lo a, na hauhna na liatna in hong huh thei nawn lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Huh ding na nget hangin a phattuamna om nawn lo a, na hauhna na liatna in hong huh thei nawn lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hu ngen a auna in bangma a pha hong sua ngawl tu hi; na thatang theampo in tu in nang hong hu thei ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Huh ding na nget hangin bangmah phattuamna om nawn lo a, na hauhna na liatna in hong huh thei nawn lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Huh ding na nget hangin a phattuamna om nawn lo a, na hauhna na liatna in hong huh thei nawn lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Huh ding na nget hangin a phattuamna om nawn lo a, na hauhna na liatna in hong huh thei nawn lo hi.