Job 36:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A vaih la, moleina lâ a heih khah y, Châhrasala cha cha pasataona hlâta a tlyh viapa lyu tlôh chi.

Chin (Matu Bible)

Ngaithuen, boethae taengla mael boeh. Te te phacip phabaem lakah te na tuek coeng te.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Siatna lamah na kihei khak loh nadingin kidawm in; na siat khak loh nadingin gimna hong kithuaksak ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Siatna lamah na kihei khak lohna ding limtakin kidawm in. Na siat khak loh nadingin gimna hong kithuaksak ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Siatna sangah na kihei ngawl natu in kidawm in; tuasia pan na kikep natu in ngim thuakna hong kipuak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Siatna lamah na kihei khak loh nadingin kidawm in; na siat khak loh nadingin gimna hong kithuaksak ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Siatna lamah na kihei khak lohna ding limtakin kidawm in. Na siat khak loh nadingin gimna hong kithuaksak ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Siatna lamah na kihei khak lohna ding limtakin kidawm in. Na siat khak loh nadingin gimna hong kithuaksak ahi hi.