Job 36:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“A raihria reipapha awpa a thei mah y, Chyhsazy chhao ta hla ta ama reithai hra mâh tâh.
Chin (Matu Bible)
Amah kah bisai na rhoeng sak ham te poek. Te ni hlang rhoek loh a hlai uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Pasian a nasepna hangin mi khempeuh in a phat tawntung mah bangin, nang zong amah phat zaw in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian a nasepna hangin mi khempeuh in a phat tawntung mah bangin nang zong amah phatzaw in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A nasep tungtaang ah ama kipok tawntung hi; nang zongh ama na pok kul tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Pasian a nasepna hangin mi khempeuh in a phat tawntung mah bangin, nang zong amah phat zaw in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian a nasepna hangin mi khempeuh in a phat tawntung mah bangin nang zong amah phatzaw in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian a nasepna hangin mi khempeuh in a phat tawntung mah bangin nang zong amah phat zaw in.