Job 36:25 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha cha chyhsapa maihta moh ei ta, Chyhsazy ta lâhlapi tawhta ama sai.
Chin (Matu Bible)
Hlang boeih loh te te a hmuh uh tih hlanghing loh khohla lamkah a paelki.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi khempeuh in Pasian’ sepsate mu uh a, thei kim zo loin lamdangsa uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi khempeuh in Pasian’ sepsate mu uh a, theikim zo lo uh ahih manin lamdang a sa uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A kuama po in ama sepsate mu uh hi; ahihang eite in ih ngal et thei bek hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi khempeuh in Pasian’ sepsate mu uh a, thei kim zo loin lamdangsa uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi khempeuh in Pasian’ sepsate mu uh a, theikim zo lo uh ahih manin lamdang a sa uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mi khempeuh in Pasianʼ sep sate mu uh a, thei kim zo lo uh ahih manin lamdang a sa uh hi.