Job 36:26 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Pachâ teh, Khazohpa cha rônah ngaita ta, Keimo deikua ta pahno ma pi; A kô ziepa chhao reipati theipa châ vei.
Chin (Matu Bible)
Pathen tah a len dongah a kum tarhing te m'ming uh lek pawt tih khenah lek pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian’ liatna a kicingin i thei zo kei a, ama kum phazah zong i sim zo kei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian a liatna a kicingin i theizo kei a, ama kum phazah zong i simzo kei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama ii letna a cingin ih he thei bua hi; ahibuale ama kumte ih sim thei bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian’ liatna a kicingin i thei zo kei a, ama kum phazah zong i sim zo kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian a liatna a kicingin i theizo kei a, ama kum phazah zong i simzo kei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian a liatna a kicingin i thei zo kei a, ama kum phazah zong i sim zo kei hi.