Job 37:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ano chhihthana ry liata a pahieh ei ta, Hmohrohneipa hro theina khizaw zydua liata, A biepiepa zydua ama patlô tyh.

Chin (Matu Bible)

Te khaw diklai kah lunglai hman ah a uen boeih te saii hamla a niing, a niing dongah kuluk la a hil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian’ deihna zui-in kikhin kawikawi hi. Leitung mun khempeuhah pai- in, Pasian’ sawl teng sem uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian’ deihna zui-in a kikhin kawikawi hi. Leitung mun khempeuhah pai-in, Pasian’ sawl teng a sem uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian ii deina bang in tuate kikhiin uh hi. Simleitung mun theampo ah tuate in Pathian thupiak theampo seam uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian’ deihna zui-in kikhin kawikawi hi. Leitung mun khempeuhah pai- in, Pasian’ sawl teng sem uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian’ deihna zui-in a kikhin kawikawi hi. Leitung mun khempeuhah pai-in, Pasian’ sawl teng a sem uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasianʼ deihna zui-in a kikhiin kawikawi hi. Leitung mun khempeuh ah pai-in, Pasianʼ sawl teng a sem uh hi.