Job 37:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
So â tahpazy a uasa hlei leipa vâta, Chyhsazy ta ano cha ama chi ngaita,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Hlang rhoek loh amah te a rhih uh tangloeng dongah lungbuei aka cueih rhoek takuem khaw a sawt moenih,” a ti.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih manin mi khempeuh in amah a zahtakna, mipil a kisate amah in a don lohna, lamdang sak ding hilo hi,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin mi khempeuh in amah a zahtakna, mipil a kisate amah in a don lohna, lamdangsak ding hi lo hi.” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua hi a, mihing theampo in ama a zatak, a kiitak uh sia lamdang ngawl hi, tuaciang ama in a kiciimsakte a awlmawk ngawl sia zongh lamdang ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih manin mi khempeuh in amah a zahtakna, mipil a kisate amah in a don lohna, lamdang sak ding hilo hi,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin mi khempeuh in amah a zahtakna, mipil a kisate amah in a don lohna, lamdangsak ding hi lo hi.” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin mi khempeuh in amah a zahtakna, mipil a kisate amah in a don lohna, lamdangsak ding hi lo hi.” a ci hi.