Job 38:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Na hro nohzy liata my vaw chhi awpa ta biepiepa ta, Khihdei chhao a y nawpa su na pahmô beih ma?

Chin (Matu Bible)

Namah tue vaengah mincang ke na uen a? Khothaih ke na ming tih amah hmuen ah khothaih a om khaw na ming.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Job aw, na nuntak sung tawntung, tu ni khuavak in, ci-in thu pia thei ngei na hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Job aw, nangmah in, ‘Tuni-in khua vak in,’ ci-in na nuntak sung tawntung thu pia ngei na hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Job awng, na khan sung theampo ah ni khat beak khua a vak tu in thu na pia ngei ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Job aw, na nuntak sung tawntung, tu ni khuavak in, ci-in thu pia thei ngei na hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Job aw, nangmah in, ‘Tuni-in khua vak in,’ ci-in na nuntak sung tawntung thu pia ngei na hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Job aw, nangmah in, ‘Tu ni-in khua vak in,’ ci-in na nuntak sung tawntung thu pia ngei na hi hiam?