Job 38:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Tilaipi hnawhzy liata a ngiapa ta, Ti athupa chhôh liata nâ hlai beih ma?

Chin (Matu Bible)

Tuitunli kah tuiput la na pawk tih tuidung kah khenah dongah na pongpa vai a?

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Tuipi sung tawng tuinak-ah pai ngei na hi hiam? Tuipi nuai leitam tungah lampai ngei na hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tuipi sungtawng tuinakah pai ngei na hi hiam? Tuipi nuai lei tam tungah lam pai ngei na hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuipi thuknate sung cikte ah na om ngei ziam? Tuipi liante ii tawdap lei ah na vak ngei ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Tuipi sung tawng tuinak-ah pai ngei na hi hiam? Tuipi nuai leitam tungah lampai ngei na hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tuipi sungtawng tuinakah pai ngei na hi hiam? Tuipi nuai lei tam tungah lam pai ngei na hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tuipi sung tawng tuinak ah pai ngei na hi hiam? Tuipi nuai lei tam tungah lam pai ngei na hi hiam?