Job 38:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na pahno ngyu aw, Cha daihti liata pih ha chi ta, Na hro nohzy a hluh ngaita hih!

Chin (Matu Bible)

Nang n'sak tih na khohnin kah a tarhing a puh daengah ni na ming pueng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na nuntakna sawt ta a, leitung a pian’ in nang suak khin na hih manin, tua thute khempeuh thei mah ni teh.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na nuntakna sawtta a, leitung a pianin nang suakkhin na hih teh tua thute khempeuh thei mah ni teh!

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuabang hi thei tu in kong um takpi hi, nang na khan haam mama zo a, leitung a kivawt lai in om zo na hi hang hi!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na nuntakna sawt ta a, leitung a pian’ in nang suak khin na hih manin, tua thute khempeuh thei mah ni teh.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na nuntakna sawtta a, leitung a pianin nang suakkhin na hih teh tua thute khempeuh thei mah ni teh!

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na nuntakna sawt ta a, leitung a pianin nang suak khin na hih teh tua thute khempeuh thei mah ni teh!