Job 38:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khatlu ta laipa ta tao awpa ma tahpa ahy ta pachâ ta, A chô liata thliena a paraipa cha ahy ma a châ tly? Na pahno kha zaw!
Chin (Matu Bible)
U loh a khodang a khueh khaw na ming van nim? A soah rhilam aka yueng khaw unim?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang cia-in golsak ding cih kua in seh ahi hiam? Kua in a gol nading zah khau kai ahi hiam? Hihte khempeuh thei kisa na hi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bangcia-in golsak ding cih kua in seh ahi hiam? Kua in a golna ding zah khau khai ahi hiam? Hihte khempeuh thei kisa na hi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Leitung letna bangcia pha tu cisia akua in khensat ziam? Akua in a tungah pikhau kai in tee ziam? Hite theampo hong zo thei tu ni ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang cia-in golsak ding cih kua in seh ahi hiam? Kua in a gol nading zah khau kai ahi hiam? Hihte khempeuh thei kisa na hi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bangcia-in golsak ding cih kua in seh ahi hiam? Kua in a golna ding zah khau khai ahi hiam? Hihte khempeuh thei kisa na hi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang cia-in golsak ding cih kua in seh ahi hiam? Kua in a golna ding zah khau khai ahi hiam? Hihte khempeuh thei kisa na hi hiam?