Job 39:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Lôkâh sathawhzy taw ama pataw nota na pahno ma? Sakhih a vô nota na hmô ma?
Chin (Matu Bible)
Thaelpang kah sathai a piil tue na ming tih sayuk a rhai na dawn a?
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Sathakte a suah hun ding thei ngei na hi hiam? Sakhite a suah laitakin nau va dom ngei na hi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Sathakte a suah hun ding thei ngei na hi hiam? Sakhite a suah laitakin nau va dom ngei na hi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Sathakte bang hunin suak cisia na he ziam? Sangaite a no sua tu ngakin na en ngei ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Sathakte a suah hun ding thei ngei na hi hiam? Sakhite a suah laitakin nau va dom ngei na hi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Sathakte a suah hun ding thei ngei na hi hiam? Sakhite a suah laitakin nau va dom ngei na hi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Sathakte a suah hun ding thei ngei na hi hiam? Sakhite a suah laitakin nau va dom ngei na hi hiam?