Job 39:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na sâhzy vaw phaoh aw ta, Sawhri liata a vaw sohpakhy aw tahpa na ngâ ma?
Chin (Matu Bible)
Na cangti te a khuen, a khuen vetih na cangtilhmuen a coi ni tila te te na tangnah a?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Lo-a na an piangte hong kaihkhopsakin, na ancilna-ah an khawm dingin um na hi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Lo a na anpiangte hong kaihkhop sakin, na ancilna-ah an hong khawm dingin um na hi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na anlaakte hong puaksak tu le na taang cilna phual panin antangte hong kaikhopsak tu in na muangmaw ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Lo-a na an piangte hong kaihkhopsakin, na ancilna-ah an khawm dingin um na hi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Lo a na anpiangte hong kaihkhop sakin, na ancilna-ah an hong khawm dingin um na hi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Lo a na an piangte hong kaihkhop sakin, na ancilna ah an hong khawm dingin um na hi hiam?