Job 39:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Pavawpi cha a ly kawpa ta a mathlawzy chakhyh ta, Châhrasala vawpô mathlaw nata hmizy hawhpa hnei vei.
Chin (Matu Bible)
Kalaukva kah phae loh yoka cakhaw bungrho phaemul neh a dii aih nim.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Kalaoh vasate in a kha uh bangzah takin nawhzap thei hiam! Ahi zongin gun vapi bangin kalaoh vasa leng thei lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Vasa-kalaohte in a kha uh bangzah takin nawh zap thei ahi hiam! Ahi zongin gun vapi bangin vasa-kalaoh leng thei lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kalaoh vacim khat ii thaphil sia bangza in manlang ziam! Ahihang kalaoh vacim sia hilniang vacimlian khat bangin leang thei ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Kalaoh vasate in a kha uh bangzah takin nawhzap thei hiam! Ahi zongin gun vapi bangin kalaoh vasa leng thei lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Vasa-kalaohte in a kha uh bangzah takin nawh zap thei ahi hiam! Ahi zongin gun vapi bangin vasa-kalaoh leng thei lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Vasa-kalaohte in a kha uh bangzah takin nawh zap thei ahi hiam! Ahi zongin gun vapi bangin vasa-kalaoh leng thei lo hi.