Job 4:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chakeibarôhneipa a rôh hra sala, Chakeibarôhneipa hrâhpa ta ao papua hra sala, Chakeibarôhneipa thatlôpa hâhzy cha thliepa ta a y tyh.

Chin (Matu Bible)

Sathueng khaw kawknah neh sathuengca khaw a ol neh om dae sathuengca khaw a no tloong.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Humpinelkai bangin migilote hawkna dai ta a, Pasian in amau hate suktan sakin gamdai ta uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Humpinelkai hawk bangin migilote’ hawkna dai ta a, Pasian in amaute’ ha suktansak khin ahih manin gamdai ta uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mi ngilote sia tawpite bangin hawkin ngalh hi, ahihang Pathian in amate thimsak a, a hate suktansak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Humpinelkai bangin migilote hawkna dai ta a, Pasian in amau hate suktan sakin gamdai ta uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Humpinelkai hawk bangin migilote’ hawkna dai ta a, Pasian in amaute’ ha suktansak khin ahih manin gamdai ta uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Humpinelkai hawk bangin migiloteʼ hawkna dai ta a, Pasian in amauteʼ ha suktansak khin ahih manin gamdai ta uh hi.