Job 40:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Khazohpa taopa thatlô chaipa châ ta, A taotuhpa deita ta ano cha zaozi ta â hnia thei.

Chin (Matu Bible)

Anih tah Pathen kah longpuei a tongnah om tih, anih aka saii long ni a cunghang a tawn thai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Ganhing khempeuh lak pan a lamdang pen hi a, Amah a Piangsakpa bekin zo zo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ganhing khempeuh lak pan a lamdang pen hi a, amah a Piangsak pa bek mah in amah a zozo ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nganhing nungta theampo sung pan a lamdangbel ma hi! Ama a Bitphuapa bek in ama zo thei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Ganhing khempeuh lak pan a lamdang pen hi a, Amah a Piangsakpa bekin zo zo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ganhing khempeuh lak pan a lamdang pen hi a, amah a Piangsak pa bek mah in amah a zozo ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ganhing khempeuh lak pan a lamdang pen hi a, amah a Piangsak pa bek mah in amah a zo zo ahi hi.