Job 40:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Taochheina a hmô thaipa ta Atotaotheipa a padei aw ma? Khazohpa a eituhpa ta Duah a chhy tua sa,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Tlungthang te a ho a? Cawtkung aka tluung te Pathen loh doo nawn saeh,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Job aw, nang in Vanglian Pasian na dem hi; tu-in khawl ding na hi hiam, tua ahih kei leh ama thugen dawng ding na hi hiam?” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Job aw, nangmah in Vanglian Pasian nong dem hi. Tu-in khawl ding na hiam, ahih kei leh keima thugen nong dawng ding hiam?” a ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Job aw, nang in Vanglian Pasian na dem hi; tu-in khawl ding na hi hiam, tua ahih kei leh ama thugen dawng ding na hi hiam?” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Job aw, nangmah in Vanglian Pasian nong dem hi. Tu-in khawl ding na hiam, ahih kei leh keima thugen nong dawng ding hiam?” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Job aw, nangmah in Vanglian Pasian nong dem hi. Tu-in khawl ding na hiam, ahih kei leh keima thugen nong dawng ding hiam?” a ci hi.