Job 40:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Moh teh, tisaih chi leipa ta, Zawdâh chavah ta a pakah a supa chhao ta a thlazoh vei.
Chin (Matu Bible)
Tuiva loh a kawt akhaw a tamto moenih. Jordan loh a ka a hoh pa akhaw a omtoem.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in guntui khangte kihta lo a, tui in a maitang a nawk gawp hangin nuam takin om thei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in gun tuikhangte kihta het lo a, tuikhang in ama maitang a nawkgawp hangin nuamtakin omthei veve hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in nguntui luang vahawn sia kiita ngawl hi; ama Jordan nguntui in a maitang a the ciang om hiithiat lel hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in guntui khangte kihta lo a, tui in a maitang a nawk gawp hangin nuam takin om thei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in gun tuikhangte kihta het lo a, tuikhang in ama maitang a nawkgawp hangin nuamtakin omthei veve hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in gun tuikhangte kihta het lo a, tuikhang in ama maitang a nawk gawp hangin nuam takin om thei veve hi.