Job 41:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Keipa ta Leviathâ thuapa ta, Chaori ta a paleih na buh thei aw ma?

Chin (Matu Bible)

Leviathan te vaih neh na doek tih rhui neh a lai na yueh pah thai a?

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Nang in ngasa siahna sikkawi tawh Awle man zo ding a, khauhual khat tawh a lei hen zo ding na hi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ngasa siahna sikkawi tawh Awle manzo ding a, khauhual khat tawh a leii henzo ding na hi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Leviathan awle sia ngasa tangthaakna taw na man thei tu ziam? ahibuale khau taw a leei na khii thei tu ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Nang in ngasa siahna sikkawi tawh Awle man zo ding a, khauhual khat tawh a lei hen zo ding na hi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ngasa siahna sikkawi tawh Awle manzo ding a, khauhual khat tawh a leii henzo ding na hi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ngasa siahna sikkawi tawh Awle man zo dinga, khauhual khat tawh a leii hen zo ding na hi hiam?