Job 41:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Leviathâ hmahta pathyu awpa a ngâhpa Machhyumahrâh ama y vei khiahta cha, Kei chhochhi cha ahy ma ei hmiakô liata a duah thei aw?

Chin (Matu Bible)

Anih a haeng ham khaw a muen aih bal moenih. Te dongah ka mikhmuh ah aka pai thai te unim?

Chin 1977 (Tedim Bible)

A heh ciangin kihtakhuai mahmah a, a mai-ah kuamah om ngam lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Awle a heh ciangin kihtakhuai mahmah a, ama omna mai-ah kuamah om ngam lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama a thin uuk ciang kiitakhuai mama hi; a mai ah kuama ding ngam ngawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A heh ciangin kihtakhuai mahmah a, a mai-ah kuamah om ngam lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Awle a heh ciangin kihtakhuai mahmah a, ama omna mai-ah kuamah om ngam lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Awle a heh ciangin kihtakhuai mahmah a, ama omna mai ah kuamah om ngam lo hi.