Job 41:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahy ma a hmia ochhizy a pahy thei aw? A hâhzy chichhih ngaitapa châ tlôh ta.
Chin (Matu Bible)
A maelhmai kah thohkhaih te ulong a ong eh? A no khaw mueirhih la pin om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A kam sungah a kihtakhuai a hate om ahih manin, kua in phensak ngam ahi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
A kihtakhuai a hate a kam sungah om ahih manin, kua in ama kam phensak ngam ahi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A kiitakhuai hate a po iim-iam ama ii kha ngu sia akua in bal thei tu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
A kam sungah a kihtakhuai a hate om ahih manin, kua in phensak ngam ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A kihtakhuai a hate a kam sungah om ahih manin, kua in ama kam phensak ngam ahi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A kihtakhuai a hate a kam sungah om ahih manin, kua in ama kam phensak ngam ahi hiam?