Job 41:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châtai ta ano cha parâsa thei leipa ta, Ano châta cha cheichâ lôzy chhao sâh kô hawh dei a châ.

Chin (Matu Bible)

Liva capa loh anih a yong sak moenih. Payai lungto pataeng anih taengah tah divawt la poeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah khua a phawksak zo ding thaltang om lo a, suang tawh a kiden’ ciangin a tunga anvai them tu bang lel hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah khua a phawksakzo ding, thaltang om lo a, suang tawh a kiden ciangin anvai them tu bang lel hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama a taisak thei thaltang om ngawl hi; ama a kidenna suangte taangphaw bekte taw kibang hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah khua a phawksak zo ding thaltang om lo a, suang tawh a kiden’ ciangin a tunga anvai them tu bang lel hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah khua a phawksakzo ding, thaltang om lo a, suang tawh a kiden ciangin anvai them tu bang lel hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah khua a phawksak zo ding, thaltang om lo a, suang tawh a kiden ciangin anvai them tu bang lel hi.