Job 41:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A chô liata ku a pathlapa vaw châ la, A rairuzie a thei aw chi ta, Tao beih khao aw va chi!

Chin (Matu Bible)

Anih soah na kut tloeng lamtah poek laeh. Caemtloeknah khaw na koei voel mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khatvei sukhin lecin na hih kik nawn het kei ding a, tua na sutna thu na mangngilh nawn kei ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khatvei sukhakhin lecin na hihkik nawn kei ding a, tua na sukkhakna thu na mangngilh nawn kei ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Khatvei ama tham lete bangma hun na tham kik nuam nawn buatu hi; na kidona na mangil ngei buatu hi!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khatvei sukhin lecin na hih kik nawn het kei ding a, tua na sutna thu na mangngilh nawn kei ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khatvei sukhakhin lecin na hihkik nawn kei ding a, tua na sukkhakna thu na mangngilh nawn kei ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khat vei su kha khin lecin na hihkik nawn kei dinga, tua na sukkhakna thu na mangngilh nawn kei ding hi.