Job 42:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nah ta cha thei ha na ta, Tahmâ deikua cha ei mo ta ei cha hmô haw.

Chin (Matu Bible)

Hna dongah olthang la nang kan yaak dae ka mik loh nang m'hmuh coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ni dangin mi’ gensawn bekin nang kong thei a, tu-in keima mit mahmah tawh nang kong mu ta hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nidangin mi’ gensawn bekin nang ka hong thei a, tu-in keima mit mahmah tawh nang ka hong mu ta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hun bosa sungah ngual ii hong son teng bekma ka he hi, ahihang tu in ka mittangte taw ma in nang kong mu zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ni dangin mi’ gensawn bekin nang kong thei a, tu-in keima mit mahmah tawh nang kong mu ta hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nidangin mi’ gensawn bekin nang ka hong thei a, tu-in keima mit mahmah tawh nang ka hong mu ta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nidangin miʼ gen sawn bekin nang ka hong thei a, tu-in keima mit mahmah tawh nang ka hong mu ta hi.