Job 5:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ano cha hmah paphao ta, Chahrypa heih tyh ta; Pasasa ta, A ku ta a patlâh heih tyh.
Chin (Matu Bible)
Amah loh a tloh sak dae a hma te a poi pah tih a kut dongah hoeih uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh amah in a liamsak hangin a liamma tun ding a, ama satna liamma a damsak ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh amah in a liamsak hangin a liamna tunsak ding a, ama satna liamma damsak ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian in ama liamsuate ii meimate tuamsak hi; a khut taw nang hong nasak a, a khut taw nang hong damsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh amah in a liamsak hangin a liamma tun ding a, ama satna liamma a damsak ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh amah in a liamsak hangin a liamna tunsak ding a, ama satna liamma damsak ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh amah in a liamsak hangin a liamna tunsak dinga, ama satna liamma damsak ding hi.