Job 5:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bie pha leipa tawhta nyupa châ aw chi ta, Raona a vaw tlô tita chi aw va chi.
Chin (Matu Bible)
Olka dongkah rhuihet lamloh n'thuh vetih rhoelrhanah a pai vaengah na rhih mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gensiatna pan nang hong kihu ding a, siatna hong tun’ ciangin na lau kei ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gensiatna panin nang hong kihu ding a, siatna hong tun ciangin na lau kei ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian in nang sia sonsiatna pan hong suatak tu a, lalna a tun ciang nang hong hun tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gensiatna pan nang hong kihu ding a, siatna hong tun’ ciangin na lau kei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gensiatna panin nang hong kihu ding a, siatna hong tun ciangin na lau kei ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gensiatna panin nang hong kihu dinga, siatna hong tun ciangin na lau kei ding hi.