Job 5:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na chipathlazy ama hluh ngaita aw tahpa pahno aw chi ta, Na pathlazy cha alei sibiepa hawhta ama châ aw.

Chin (Matu Bible)

Na tiingan muep na ming vetih na cadil cahma te khohmuen baelhing bangla om ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na suan na khakte tampi pha ding hi, ci-in na thei ding a, na sunga piangte leitung lopa zah pha ding hi, ci-in na thei ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na suan na khakte tampi tak pha ding hi, ci-in na thei ding a, na sunga piangte leitung lopa zah pha ding hi, ci-in na thei ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngan thana munah lopa teete zaa in ta tam mama na nei tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na suan na khakte tampi pha ding hi, ci-in na thei ding a, na sunga piangte leitung lopa zah pha ding hi, ci-in na thei ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na suan na khakte tampi tak pha ding hi, ci-in na thei ding a, na sunga piangte leitung lopa zah pha ding hi, ci-in na thei ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na suan na khakte tampi tak pha ding hi, ci-in na thei dinga, na sunga piangte leitung lopa zah pha ding hi, ci-in na thei ding hi.