Job 5:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahrupa ta thari a thlapa hmô na ta, A pahrâna cha thlai chhie ei sapa.

Chin (Matu Bible)

Aka ang loh a yung a hlak ka hmuh vaengah a tolkhoeng buengrhuet ka tap.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihaipa in lim takin zung kha ngei napi, ama inn thakhatin kizunglot ka mu ngei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mihai pa in limtakin zung kha ngei napi, ama inn thakhatin a kizunglot ka mu ngei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngammuang a kisa, mihing mawmawte ka mu ngei hi, ahihang a bangkuate thakhat thu in ka haamsiat hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihaipa in lim takin zung kha ngei napi, ama inn thakhatin kizunglot ka mu ngei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mihai pa in limtakin zung kha ngei napi, ama inn thakhatin a kizunglot ka mu ngei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mihai pa in limtakin zungkha ngei napi, ama inn thakhatin a kizunglot ka mu ngei hi.