Job 5:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Kei châ aw sah la cha, Khazohpa tlua aw na ta, A hnohta ei rairuna ei tlôkhei aw.

Chin (Matu Bible)

Tedae kai tah Pathen te ka toem vetih Pathen taengah ni ka dumlai khaw ka hal eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nang hi leng, ka Pasian tungah ka thuum ding a, ama tungah ka thu ka ap ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Nang hi leng, ka Pasian’ tungah ka thum ding a, ama tungah ka thu ka ap ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nang hi leng Pathian kung tuu in, ama tungah ka thu ka sung tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nang hi leng, ka Pasian tungah ka thuum ding a, ama tungah ka thu ka ap ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Nang hi leng, ka Pasian’ tungah ka thum ding a, ama tungah ka thu ka ap ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Nang hi leng, ka Pasianʼ tungah ka thum dinga, ama tungah ka thu ka ap ding hi.