Job 5:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ano cha hmo rônahpa nata pahno pha leipazy taotuhpa châ ta, Hmo noâhchhihpa rei tiah leipazy taotuhpa a châ:
Chin (Matu Bible)
A len la a saii vaengah khobaerhambae te khenah lek pawh, tae lek pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in na liante leh kuama phawk zawh loh thute sem a, genzawh lohin a lamdang na tampi bawl hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in na liante le kuama phawk zawh loh thute sem a, genzawh lohin a lamdang na tampi a bawl hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama ii nasep lian a septe ih tel zo bua a, nalamdang a laknate bo hun nei ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in na liante leh kuama phawk zawh loh thute sem a, genzawh lohin a lamdang na tampi bawl hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in na liante le kuama phawk zawh loh thute sem a, genzawh lohin a lamdang na tampi a bawl hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in na liante le kuama phawk zawh loh thute sem a, gen zawh lohin a lamdang na tampi a bawl hi.