Job 6:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Keimasasyh a bao thei khao va na, Sona ta eina puasai haw.

Chin (Matu Bible)

Kai ham he kamah kah bomnah om ngawn pawt tih lungming cueihnah khaw kai lamloh a heh coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kei leh kei’ sungah huhna bangci ngah tawm ding ka hi hiam? Kei hong kihuh nading ka nget nading kuamah om lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei le kei’ sung panin huhna bangci ngahtawm theih ding ka hi hiam? Kei hong kihuhna ding ka ngetna ding kuamah om lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Keima le keima ka kihut natu tha nei ngawl khi hi; hu ngen in ka tai thei tu mun om ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kei leh kei’ sungah huhna bangci ngah tawm ding ka hi hiam? Kei hong kihuh nading ka nget nading kuamah om lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei le kei’ sung panin huhna bangci ngahtawm theih ding ka hi hiam? Kei hong kihuhna ding ka ngetna ding kuamah om lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei le keiʼ sung panin huhna bangci ngah tawm theih ding ka hi hiam? Kei hong kihuhna ding ka nget nading kuamah om lo hi.