Job 6:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ama lâpi tleisaipa ta, Râhchawhpa lâ a khypa sôhpaliepazy cha ama leidia tyh.
Chin (Matu Bible)
A caehlong longpuei a hoi uh tih laipuem la a caeh dongah milh uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua tui zong dingin khualzin mite pai kawikawi a, gamsung tengah kawi pai-in a mangthang uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua tui a zong dingin khualzin mite pai kawikawi a, gam sung tengah kawi pai-in a mangthang uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Sennealngam khualhawte tui a zonna in ngam amh a; amate sennealngam sungah vakkotin thi uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua tui zong dingin khualzin mite pai kawikawi a, gamsung tengah kawi pai-in a mangthang uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua tui a zong dingin khualzin mite pai kawikawi a, gam sung tengah kawi pai-in a mangthang uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua tui a zong dingin khualzin mite pai kawikawi a, gam sung tengah kawi pai-in a mangthang uh hi.